Ko so minevali tedni brez novic o vaši obsodbi, sem domnevala, da ste morda zasebno dosegli nekakšen dogovor ali pa da so vašo usmrtitev spremenili v dolgotrajno bivanje v zaporu.
Kako su nedelje prolazile bez vesti o tvom smaknuæu, mislila sam da je dogovoreno da se kazna sprovede privatno ili da se smaknuæe zameni dugom zatvorskom kaznom.
Ne bojijo se, da bi jim sledili ali pa da bi jih dohiteli.
Не боје се да их пратимо или стигнемо.
Prišel sem, da umrem tukaj s tabo ali pa, da živim s tabo.
Došao sam umreti s tobom ili živeti s tobom.
Bala sem se, da se je kočija prevrnila, ali pa, da so vaju napadli roparji!
Bojala sam se da se koèija prevrnula ili da su vas opljaèkali!
Ali pa, da so našli račun iz najemne trgovine v tvojem plašču, ki je bil izdan na saj veš koga.
A kad su uzeli tvoj ogrtaè u džepu su našli potvrdu posudionice s znaš èijim imenom.
Ljudje so začeli verjeti, da ima posebne moči ali pa, da je vsaj malo drugačen.
Ljudi su poèeli da misle da poseduje neku posebnu moæ... ili, u najmanju ruku, da je malo drugaèiji.
Če se hočeš kadarkoli s kom pogovoriti, če potrebuješ nekoga, da bi se cmeril s tabo, ali pa da bi ga preprosto objel ali pa ga mahnil na gobec, potem bom tu zate.
Ako ti ikad zatreba neko za razgovor... Ili samo da te zagrli, da izudara nekoga. Kazem ti da cu biti tu za tebe.
Ne želim, da se mehuri ali pa da pušča barvo.
Ne želim nadimanje ili ružne fleke.
Ali pa, da boste odšli na dolgo potovanje na morje.
Или да ћете кренути на дугачко путовање морем.
Ali pa, da cenim tvoje mnenje in želim slišati, kaj misliš.
Ili cenim tvoje mišljenje, i želim da cujem šta misliš o tome.
Nisem še videl tako velikih, ali pa da bi bili v ljudeh.
Никад их нисам видео овако велике, или да су у људима.
Nič kaj v stilu mrtvih policistov, ali pa da FBIjevce izrinejo s ceste.
Не долази често до убиства полицајаца и напада на федералце.
Ali pa da nas bodo pojedle morske kače.
Ili da nas pojedu morske zmije.
Res nočem, da je okoli preveč ljudi, ali pa da se preveč govori.
Стварно не желим да будем са превише људи или где се превише прича.
Velika razlika je med tem, da umreš ali pa da nisi nikoli rojen, Dean.
Velika je razlika izmeðu umiranja užasnom smræu i kad se uopšte ne rodiš, Din.
Znanost ponuja možnost, da se učimo in se uskladimo z naravnimi zakoni in se začnemo temu primerno obnašati, s čimer nedvomno vzpostavimo zdravje in trajnostnost, ali pa da brez uspeha plavamo proti toku.
Можете да бирате: или да усвојите законе природе и живите у складу са њима доприносећи здрављу и одржању, или да се улудо инатите.
Mogoče, ali pa da jo še enkrat ubije.
Možda, ili je da ubije ponovno.
Ali pa da hitro to rešimo, in imamo vsi nekaj od tega.
Ili, da rešimo ovo brzo, i vratimo se sa ponudom.
Pravi, da da te bo moral odpeljati v zapor in da boš, najverjetneje, morala tam prespati ali pa, da te lahko jaz, um-- da te lahko pregledam do golega.
On kaže da... da æe te morati odvesti u pritvor i da æeš najvjerovatnije provesti noæ tamo, ili mogla bi'.. mogla bi' te pretražiti do gola.
Ko si rekel, da nikoli nisi bil tam, sem pomislila, da si živčen ali pa da si mogoče pozabil.
Kada si rekao da nikada nisi bio tamo, mislila sam da si bio nervozan, ili da si zaboravio.
Nisem postal policaj, da bi bil stražnik, ali pa, da bi sedel za mizo.
Nisam postao policajac da bih bio neki tamo pozornik ili da sedim za stolom.
Na izbiro sem imel depresijo ali pa, da se na stara leta vrnem v šolo.
Shvatio sam da mogu da se ili sažaljevam ili da se vratim u školu i uèim o kompjuterima. Æao.
Me privabiti na plano, kjer me lahko poči ostrostrelec, ali pa da sedem na iglo s strupom?
Znaš, izvuæi me na otvoreno, unajmiti nekog specijalca, ili da sednem na otrovanu iglu ili tako nešto?
Ali pa da se bo kakšna ograja vdala.
Ili dok neke ograde daje način.
Pomeni, da je srčkani mali zemeljski prerok z vama ali pa, da ga morata presneto hitro najti, kajti čas je vajina potrata.
Dakle ili je najslaði Proroèiæ na svetu tamo s vama, ili ga brže-bolje naðite odmah jer vreme... teèe.
Sploh ni važno, da prihaja z drugega konca sveta, ali pa da je druge vrste, ali da ima zaskrbljujočo odvisnost od marmelade.
Ili to što je druge vrste. Ili to što ima zabrinjavajuæu naviku s marmeladom.
Da nikoli več nisi omenil moje žene, ali pa da si jo sploh še kdaj pogledal.
Više da nisi spomenuo moju ženu, èak ni da je pogledaš, sada možete da idete.
Ali pa, da niti vedeli, da obstajajo.
Ili da oni zanju da ti postojiš.
Ne verjamem vam, da ste vse to naredili samo za pomilostitev ali pa da bi se vrnili nazaj v Nassau, oziroma bi vsemu temu obrnili hrbet.
Mislim da ovo nisi uradio zbog pomilovanja. Ni zbog povratka u Nasau, niti da bi neèemu okrenuo leða.
Basist bo rekel, da sem njegova punca ali pa da si to želi.
Vidi, ako pitaš basistu... reæi æe, ili da sam mu devojka ili da želi da mu budem...
Ti je obljubil tisto pisarno ali pa, da ne greš več v vložišče?
Obeæao ti je onu kancelariju? Ili da te neæe vratiti u prizemlje?
Ali pa, da so bili skupaj, ko je oče umrl.
Ili da su bili zajedno kada je poginuo.
Berg ni vedel, da pojejo ali pa da se igrajo in celo objemajo.
Бергени нису знали да певају нити да играју, чак нити да се грле.
Ampak karkoli boš naredila, ne smeš ji povedati za sinoči ali pa da me poznaš.
Ali šta god da uradiš, ne smeš da joj kažeš šta je bilo sinoæ i da me poznaješ.
Na izbiro imamo da to naredimo z univerzo ali pa da tega sploh ne naredimo.
Izbor nam je da ovo uradimo sa univerzitetom ili da ništa ne radimo.
Ali pa, da ju bomo skupaj s Cheryl videli pri Popu.
Ili bismo ga videli sa Šeril u separeu kod Papsa.
Vem, da lahko zveni zelo čudno, ko govorim o enem opravilu, ko je število možnosti tako veliko, ampak vzpodbujam vas, da premislite o možnosti osredotočanja na eno samo opravilo, ali pa da morda popolnoma izključite svoje digitalne čute.
Znam da je prilično čudno promovisati jednu funkciju, kada je broj mogućnosti ogroman, ali zahtevam od vas da razmotrite mogućnost fokusiranja na samo jedan zadatak ili da možda potpuno isključite digitalne osećaje.
Vedo, da ti lahko spodleti, če začneš s podjetjem, ki nato bankrotira, ali pa, da podjetja sploh ne ustanoviš.
Znaju da možete doživeti neuspeh započinjanjem posla koji bankrotira, ali i nepočinjanjem posla uopšte.
Recimo, "Vikend v Rimu, vikend v Parizu, ali pa da vam ukradejo avto?"
Zamislite da sam rekao: "Vikend u Rimu, vikend u Parizu ili da vam ukradu kola?"
2.2006351947784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?